Δευτέρα, 30 Απριλίου 2012

Καλώς ήρθες Άνοιξη -- Welcome Spring


Καλή σας εβδομάδα! Από αύριο πρωτομαγιά, καλωσορίζουμε και επίσημα την άνοιξη.
Όσοι λοιπόν από 'σας έχετε την δυνατότητα να αποδράσετε στην εξοχή και να αφήσετε για λίγο την πόλη μην ξεχάσετε να προμηθευτείτε τα απαραίτητα!


Have a nice week! Of first of May tomorrow, and we officially welcome spring. 
Those from you,who have the chance to escape to the country and leave the city for a while do not forget to get the necessary!  

Οργάνωσε ένα πικ νικ με φίλους, φτιάξε λιχουδιές από το σπίτι ή ψήσε (με προσοχή!)
Να έχεις μαζί σου αρκετές κουρελούδες αν δεν θες να φας στο γρασίδι


Organise a picnic with friends, make some goodies from your home or bake (be careful!). Take along your rug if you don't want to eat on the grass.

Χρησιμοποίησε ξύλα που θα βρεις και σχοινί και φτιάξε μια κούνια που  θα κρεμάσεις σε ένα δέντρο ή κρέμασε μια αιώρα, την οποία μπορείς να φτιάξεις από δύο κομμάτια σχοινί (θα τα δέσεις παράλληλα μεταξύ τους) και μία κουρελού (που θα τυλίξεις γύρω-γύρω από τα σχοινιά αφήνοντας χώρο στην μέση)

Use pieces of wood and rope to do a swing that you will hang in a tree or hang a hammock.

Μην ξεχάσεις να μαζέψεις λουλούδια για το πρωτομαγιάτικο σου στεφάνι( μπορείς να καλύψεις το σύρμα και παράλληλα να στερεώσεις και τα λουλούδια με κορδέλα)

  
Do not forget to pick flowers for your May-spring wreath (you can cover the wire and while fixing the flowers with ribbon)


Καλή πρωτομαγιά και καλό μας μήνα!!


{1 2 3 4} 

Σάββατο, 28 Απριλίου 2012

Tea party στην αυλή -- Outdoor tea party


Νομίζω πως ήρθε η ώρα για ένα tea πάρτι στην αυλή, με κουλουράκια, cupcakes, φρούτα, macarons..
Αυτό το σαββατοκύριακο, εκμεταλλεύσου τον καλοκαιρινό καιρό και προσκάλεσε φίλες για τσάι και gossip! 
Καλό σαββατοκύριακο!


I think it's time for a tea party in the yard, with cookies, cupcakes, fruit, macarons .. 
This weekend, take advantage of summer weather and invite friends for tea and gossip!
Happy weekend! 






Τετάρτη, 25 Απριλίου 2012

Γλάστρα με χαρακτήρα -- Diy easy Neon pot

Δεν ξέρω για σας εγώ πάντως βαριέμαι τις καφέ, χωρίς ''προσωπικότητα'' γλάστρες! Και όταν ανακάλυψα αυτό το πανεύκολο project χάρηκα ιδιαιτέρως!
Λοιπόν θα χρειαστείτε 5 λεπτά από το χρόνο σας, μια αυτοκόλλητη ταινία, γλάστρες(η συγκεκριμένη από το ΙΚΕΑ, κοστίζει κάτω από 2 ευρώ), και ένα σπρέι με χρώμα τις επιλογής σας.




I don't know about you, but I'm bored of usual pots! But this easy project makes my day!
So, you will need 5 minutes of your time,
painter’s tape, flower pots (this from IKEA, it costs less than 2 euros) and a spray paint of your choice.



Κόλλησε την ταινία στο ύψος που θέλεις και χρωμάτισε την πάνω ή την κάτω επιφάνεια.
Start off by wrapping the tape around your pot at your desired height, and paint the top or bottom surface.


  
Περίμενε ώσπου να στεγνώσει το χρώμα, φύτεψε λουλούδια, και τα τα ταα..!! Τοποθέτησε την καινούρια σου γλάστρα στο μπαλκόνι, το κήπο και όπου αλλού φανταστείς! 

                {theproperpinwheel}


Wait until the paint dry, plant flowers, and the ta ta taaa..! Place the new pot in your balcony, or your garden or anywhere else you can imagine!



Δευτέρα, 23 Απριλίου 2012

Σπίτι στην Ισπανία -- Loft in Spain

Το ροζ χρώμα δεν είναι χαρακτηριστικό του βιομηχανικού στυλ, κι όμως αυτό είναι που κάνει αυτό το σπίτι στην Βαρκελώνη τόσο ιδιαίτερο και όμορφο. Η επίπλωση πραγματοποιείται με παλιά και καινούρια έπιπλα και διακοσμητικά. Οι μεταλλικές επιφάνειες συνδυάζονται με vintage πολυέλεους, οι ροζ επιφάνειες προσδίδουν αίσθηση ηρεμίας, κομψότητας και ρομαντισμού. Εγώ το λατρεύω απλά γιατί είναι ροζ..Καλή εβδομάδα!



The pink color is not feature of industrial style but is what makes this home in Barcelona so special and beautiful. Old and new furniture and decorations, simple materials,metal surfaces are combined with vintage chandeliers, and the pink palete give a sense of calm, elegance and romance.. Have a nice week!











                 {mi casa revista}



Σάββατο, 21 Απριλίου 2012

Βγές στο μπαλκόνι εδώ και τώρα -- Balcony decoration tips

Τώρα που καλοκαιριάζει διακόσμησε το μπαλκόνι σου και μετέτρεψε το στο πιο must place to be για όλη την παρέα!
Δεν χρειάζεται να κάνεις πολλά μερικά tips αρκούν.

Now that summer is close decorate your balcony and make the must place to be for you and your friends!
Some tips are enough.


Μust have για το μπαλκόνι σου είναι τα λουλούδια, σε γλάστρες, καλάθια, ποτιστήρια. Φύτεψε λουλούδια όπου μπορείς να φανταστείς! Επίσης λαχανικά ή βότανα δημιουργώντας το δικό σου κήπο στο μπαλκόνι του σπιτιού σου!
Must have for your balcony are the flowers. Ιn pots, baskets, watering cans. Plant flowers wherever you imagine! Also, you can plant vegetables and herbs to create your own garden on your balcony!


Βάλε χρώμα! Μπορείς να βάψεις τα κάγκελα ή τους εξωτερικούς τοίχους ή απλά να χρησιμοποιήσεις πολύχρωμα διακοσμητικά ή έπιπλα, και το μπαλκόνι σου θα αλλάξει αμέσως όψη!
Colours! You can colour the railings or the exterior walls or just use colourful decorations.


Χρησιμοποίησε παλιά έπιπλα, θα χρειαστεί να τρίψεις τις επιφάνειες με γυαλόχαρτο και να βάψεις για να τα μετατρέψεις σε καινούρια! Ή βρες εναλλακτικούς τρόπους να επιπλώσεις το μπαλκόνι σου, φτιάχνοντας ένα μικρό καναπέ από ξύλινα τελάρα ή τοποθετώντας μεγάλες μαξιλάρες στο πάτωμα.
Use old furniture, you need to rub the surface with fine sandpaper and colour to transform them into new! Or find alternative ways, by creating a small sofa with wooden crates or placing large pillows on the floor.



Στόλισε τα καθίσματα με πολύχρωμα μαξιλάρια, στρώσε ένα χαρούμενο τραπεζομάντιλο, τοποθέτησε ένα βάζο με λουλούδια, ποτιστήρια, φαναράκια, μικρά, μεγάλα, δίνουν αέρα πολυτέλειας. 
Decorate the chairs with colorful pillows,use a cheerful tablecloth coat, placed a vase with flowers, watering cans, lanterns, small, large, to have a chic result.


Μην ξεχνάς, απομάκρυνε οτιδήποτε άχρηστο, που καταλαμβάνει χώρο, έτσι το μπαλκόνι σου θα δείχνει μεγαλύτερο.
Κράτα το συμμαζεμένο και καθαρό και ετοιμάσου για πολλά καλοκαιρινά πάρτυ!
Do not forget, removed anything useless  that occupies space, and your balcony will look bigger. Keep it clean and tidy and get ready for many summer parties!


Καλό σαββατοκύριακο..

{ 1 2 3 4 }

Πέμπτη, 19 Απριλίου 2012

Blue jeans σ' αγαπώ -- Blue jeans i love you

Σκέφτεσαι να πετάξεις το παλιό σου τζίν που βαρέθηκες να φοράς ή να βλέπεις στην ντουλάπα! Ξανασκέψου το!
Ένα παλιό τζιν ‘‘φοριέται’’ παντού!!! Διάβασε περισσότερα στο άρθρο μου για το jenny.gr




Do you plan to throw your old jeans! Think again! 
An old jeans ''fits'' everywhere!
Read more at my post for jenny.gr

 
Ευχαριστώ την ομάδα του jenny.gr

Τρίτη, 17 Απριλίου 2012

Ένα λευκό διαμέρισμα -- White inspiration home


Το λευκό χρώμα δίνει φως, αίσθηση καθαριότητας και απλότητας, σχηματίζει ενδιαφέροντες χρωματικούς συνδυασμούς, και είναι πάντα της μόδας! Έχει την ιδιότητα να κάνει όλες τις λεπτομέρειες ενός χώρου ενδιαφέρουσες. Προτίμησε το αν διαθέτεις χώρο λίγων τετραγωνικών μέτρων. Εμένα μου θυμίζει έντονα καλοκαίρι.. Εσένα?
Χριστός Ανέστη!




The white gives light, a sense of cleanliness and simplicity, forms interesting colour combinations, and is always in fashion! It has the ability to make all the room details interesting. Use it in small spaces. Reminds me summer .. You;




 



Τετάρτη, 11 Απριλίου 2012

Ιδέες για το πασχαλινό τραπέζι -- Εaster table ideas


Στολίστε γιορτινά το πασχαλινό σας τραπέζι και υποδεχτείτε κατάλληλα τα αγαπημένα σας πρόσωπα. Τοποθετήστε πασχαλινά διακοσμητικά, διακοσμήστε με χαρτοπετσέτες, βάλτε φαντασία και καλή σας διασκέδαση!

Decorate the Easter table and welcome appropriately your favorite people. Put easter decorations, decorate the paper napkins, put imagination and enjoy!






                           

Εύχομαι σε όλους Καλό Πάσχα, με υγεία και χαρές. Να περάσετε τέλεια!! Τα λέμε σύντομα..
Ι wish to all Happy Easter, health and happiness. Happy time! See you soon ..

 { 1 2 3&5 4 6 }

Δευτέρα, 9 Απριλίου 2012

Πρωτότυπα πασχαλινά αυγά -- Easter egg decoration

Πρώτη μέρα της Μεγάλης Εβδομάδας και σκέφτηκα να σας προτείνω πρωτότυπες ιδέες για να βάψετε και να διακοσμήσετε τα πασχαλινά σας αυγά! 
First day of the Holy Week and I thought to propose you some creative ideas to paint and decorate your Easter eggs!


Χρησιμοποίησε παλιές μεταξωτές γραβάτες, πληροφορίες βήμα βήμα θα βρεις εδώ
Use old silk neck ties, click here


Πολύχρωμα πουά αυγά, δες πώς εδώ
Colourful dot eggs, click here


Neon- colored αυγά βήμα βήμα
Neon- colored eggs step by step



Αν βαριέσαι να βάψεις αυγά χρησιμοποίησε απλά το στυλό σου, και ζωγράφισε τα σχέδια που θες, περισσότερες ιδέες εδώ
Use your pen and draw simples designs, more inspiration here



Tip : Βάψε τα αυγά σου με φυσικό τρόπο, με κρεμμύδια, παντζάρι ή μωβ λάχανο
Τip : Colour your easter eggs naturally with onions, beetroot and purple cabbage



Σάββατο, 7 Απριλίου 2012

Πασχαλινό πάρτυ -- Easter party


Φέτος γιορτάστε το Πάσχα οργανώνοντας ένα πάρτι για τους μικρούς μας φίλους! Διασκεδάστε με ένα κυνήγι χαμένων πασχαλινών αυγών και άλλα παιχνίδια, ετοιμάστε πασχαλινά κουλουράκια, σάντουϊτσ λαγουδάκια, και διακοσμήστε το τραπέζι με φαντασία!
Καλό σαββατοκύριακο!


This year celebrate Easter by organizing a party for our little friends! Enjoy an Easter Egg Hunt and other games, make Easter cookies,bunny bite sandwiches and decorate the table with imagination! Happy Weekend everyone!






{source hwtm & real living }


Πέμπτη, 5 Απριλίου 2012

Diy industrial λάμπα -- Diy industrial lamp


Μοναδικά εντυπωσιακή λάμπα από υδραυλικούς σωλήνες! Εύκολη κατασκευή αρκεί να σχεδιάσεις το σχήμα που θέλεις να έχει, μπορείς να δημιουργήσεις και ράφια για να κρεμάσεις ρούχα ή περιοδικά. Θα χρειαστείς μερικούς σφιγκτήρες τοίχου για να σταθεροποιηθεί και μια λάμπα με διακόπτη. Το καλώδιο μπορείς να το περνάς σταδιακά κάθε φορά που βιδώνεις και ένα κομμάτι σωλήνα! 




Diy stunning industrial lamp from some plumming! Very simple to do it. Just plan the thing to a paper. Count down how much you need plumming and how many corner piece, attachment piece, and cord you will need. When you have all your accessories then it is just threding and rolling.




   {weekday carnival}


Εγώ θα το δοκιμάσω! Εσύ?
I'll try it! U? 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...